Billie在第二季结束时仍然因失去Alex而感到震惊，她发现拯救母亲的唯一方法就是与失散多年的父亲团聚。当她的家人联合起来寻找亚历克斯时，比利意识到他们的联合力量是俄罗斯人击败困扰他们的邪恶的唯一途径。